Regression triage board

Document-aid literacy: sort regression results into fail, flake, new, and env buckets. Starter: three fails already triaged — board CLEAN.